Arapça → Türkçe
تواصل Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
[تواصل الصراخ]
İmdat!
يوجد تواصل بيننا
Elektrik oldu mu, oluyor işte.
لمـاذا لم تواصل؟
Neden daha uzun değil?
إنها تواصل الحركة
Hareket ediyor.
أرجو أن تواصل هنا.
Burada, buna devam etmeyi umuyorum.
لماذا تواصل القتال؟
Neden mücadele etmeye devam ediyorsun?
تشفير تواصل مع خادم
Sunucu ile şifreli iletişim kur
تستطيع أن تواصل الضرب
Beni dövmeye devam edebilirsin.
لماذا تواصل النظر إلي؟
Neden durmadan bana bakıyorsun?
لايمكنها أن تواصل الشراب
Durmadan içiyor.
لماذا تواصل الشرطة المجيء؟
Niye sürekli geliyorsun?
منصة ديب واتر تواصل تسريب النفط ولازالت تواصل تسريبها في خليج المكسيك,
'Göçmenler okuryazarlık programının bütçesinin kısılmasını protesto etti.'