Arapça → Türkçe
علاج Türkçe dilinde
çare
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
علاج أسنان.
Diş operasyonu.
بل انه علاج
Çözüm bu.
علاج الديدان.
Kurtlardan arındırma.
أنت علاج جيد.
Sen iyi bir ilaçsın.
هل هناك علاج؟
Fakat tedavisi yok mu?
هناك علاج آخر.
Başka bir tedavi yöntemi daha var.
علاج لم أتلقه.
Ki o da işe yaramadı.
*علاج الإدمان*
İlginç bir şey.
هنا علاج لمشكلتك
Buradaki sıkıntına çare olabilir.
هنا علاج لمعاناتك
Buradaki ızdırabını dindirebilir.
اولاً، تلقيت علاج ممتاز.
İlk olarak, mükemmel bir tedavi gördüm.
ولم نكن نسعى للحصول على علاج أسترالي أو علاج كندي، همنا هو إيجاد علاج
Ve Avustralyalı ya da Kanadalı bir çare bulmak üzere değildik, ama bir çare bulmak üzereydik.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- علاج إشعاعي radyasyon tedavisi
- علاج الأسنان diş tedavisi
- علاج الأسهم özkaynak kürü
- علاج الأورام بالإشعاع radyasyon onkoloji
- علاج الجلد cilt tedavisi
- علاج الحلو tatlı bir muamele
- علاج الخط الأول birinci sıra tedavi
- علاج الخط الأول birinci basamak tedavi
- علاج الشعر saç Bakımı
- علاج العقم kısırlık tedavisi
- علاج القراد kene tedavisi
- علاج المريض hasta tedavi