Arapça → Türkçe

عرض Türkçe dilinde

gösteri

عَرْض

Telaffuz: ʿaraḍ
Arabizi: 3arD
Tür: isim · eril
Çoğul: اَلْعُرُوضُ al‑ʿurūḍ
Kök: ع ر ض

Diğer anlamlar

عَرْض ʿaraḍ — teklif · teklif
عَرْض ʿaraḍ — sunum · sunum

Nasıl kullanılır

"عرض" kelimesi Arapçada birden fazla anlam taşır. En yaygın kullanımı “gösteri, sergi, teklif, sunum” gibi bağlamlarda olur. Teklif anlamında çoğul "العروض" (al‑ʿurūḍ) şeklindedir. Cümle içinde genellikle "bir" ya da "iyi" gibi sıfatlarla birlikte görülür.

Örnek cümleler

قَدَّمَ الشَّرِيكُ عَرْضًا جَيِّدًا.

qaddama ash‑sharīku ʿarḍan jayyidan.

Ortak iyi bir teklif sundu.
زُرْتُ مَعْرِضًا فَنِّيًّا لِلعَرْضِ.

zurtu maʿraḍan fanniyyan lil‑ʿarḍi.

Sanatsal bir sergiye gittim.
العَرْضُ الَّذِي رَأَيْتُهُ كَانَ مُمْتِعًا.

al‑ʿarḍu al‑ladhī raʾaytu‑hu kāna mumtiʿan.

Gördüğüm gösteri eğlenceliydi.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

عرض مسرد

Liste Görünümü

عرض يسار

Sol Görünüm

عرض يمين

Sağl Görünüm

عرض أعلى

Üst Görünüm

عرض أسفل

Alt Görünüm

عرض أيقوني

Simge Görünümü

عرض الشرائح

Slayt Gösterisi

عرض الأظافر

Küçük Resim Görünümü

عرض الشفافية

Şeffaflık Görünümü

عرض سريعGenericName

KuickshowGenericName

عرض الأعمدة في عرض التاريخ

Geçmiş görünümündeki sütunların genişliği

♫عرض جيل وجوليا.. عرض جيل وجوليا... عرض جيل وجوليا♫

Jill ve Julia, Jill ve Julia, Jill ve Julia Şov. ♫ (Alkış)

Sorular ve cevaplar

"عرض" kelimesi ne zaman "gösteri" anlamında kullanılır?

Sahne, sinema, konser gibi bir şeyin izleyiciye sunulması durumunda.

"عرض" kelimesinin çoğulu nedir?

"العروض" (al‑ʿurūḍ).

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-11-06