Arapça → Türkçe
طريق Türkçe dilinde
yol
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
اي طريق
Hangi yönde?
يوجد طريق
Bir patika var.
طريق بديل؟
Çevirme mi?
أَيّ طريق؟
Hangi yoldan?
طريق فينيتو؟
Veneto mu?
طريق الخزافين
Çömlekçiler sokağı.
عن طريق الهاتف
Telefon ile
عن طريق البريد
Posta ile
طريق سريع عشبي.
Otlaktan süper bir anayol.
أى طريق؟ هل ترى أى طريق هنا؟
Ne yolu? Sen burada yol görüyor musun?
يفكر عن طريق الأصوات. يفكر عن طريق الروائح.
Seslerle ve kokularla düşünür.
لدينا طريق لمواجهة ذلك طريق جديدة لمواجهة ذلك
Bunu açıklamanın bir yolu var, açıklamak için yeni bir yol.