Arapça → Türkçe
شمال Türkçe dilinde
- Telaffuz
- šamāl
- Arabizi
shamal- Tür
- isim · eril
- Kök
- ش م ل
Nasıl kullanılır
Şimal, bir yönü ifade eder ve coğrafi konumları tarif ederken kullanılır. Genellikle "kuzey" anlamına gelir ve yön belirten cümlelerde "Şimalda" ya da "Şimale doğru" şeklinde çekimlenir.
Örnek cümleler
-
الشَّمسُ تُشرقُ مِنَ الشَّمالِ.
aš-šamsu tushuṛiqu mina aš-šamāli.
Güneş kuzeyden doğar.
-
نَحنُ سَنسافرُ إلى الشَّمالِ غَداً.
naḥnu sanusāfiru ilā aš-šamāli ġadan.
Yarın kuzeye seyahat edeceğiz.
-
الرِّيحُ القَويةُ قادَتْنا إلى الشَّمالِ.
ar-rīḥu al-qawiyya qādatanā ilā aš-šamāli.
Şiddetli rüzgar bizi kuzeye götürdü.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
& شمال
& Kuzey
شمال شرق
kuzeydoğu
شمال غرب
kuzeybatı
شمال - جنوب
Güney - Kuzey
شمال الساحل
Kıyı boyunda.
شمال إفريقيا
Kuzey Afrika
شمال الولاية
Taşraya.
شمال افريقيا,
Kuzey Afrika,
شمال أوروباName
Kuzey AvrupaName
من شمال العراق.
Irak'ın kuzey kesiminden takip ediyordum.
شمال! شمال! شمال
Sıkletleri arasında çok fark var.
شمال شرقbotswana. kgm
Kuzey- Doğubotswana. kgm
Sorular ve cevaplar
Şimal kelimesi hangi durumlarda kullanılır?
Yön, konum ve coğrafi yön tariflerinde, ayrıca harita okurken tercih edilir.
Şimal kelimesinin çoğulu var mı?
Hayır, yön isimleri çoğul almaz; "kuzey" tekil olarak kalır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi