Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

письмо на арабском

رِسَالَة
Произношение
risāla
Arabizi
risala
Тип
существительное · женский род
Множественное число
رِسَائِلٌ risāʾil
Корень
ر س ل

Как использовать

«Письмо» , обычное слово для любой письменной корреспонденции, будь то бумажное или электронное. В официальных текстах часто используют форму «رسالة» (риса́ла).

Примеры предложений

  • أَرْسَلْتُ رِسَالَةً إِلَى صَدِيقِي.

    arsaltu risālatan ilā ṣadīqī.

    Я отправил письмо другу.

  • قَرَأْتُ الرِّسَالَةَ بِإِهْتِمَامٍ.

    qaraʾtu al-risālah bi-ihtimām.

    Я прочитал письмо с интересом.

  • هَذِهِ رِسَالَةٌ رَسْمِيَّةٌ مِنَ الشَّرِكَةِ.

    hādhihi risāla rasmiya min al-sharika.

    Это официальное письмо от компании.

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Арабское письмо

العربية

Новое письмо...

رسالة جديدة...

Канадское письмо

سكان كندا الأصليين

Греческое письмо

يوناني

Написать письмо:

أرسل بالبريد الإلكتروني إلى:

Послать & письмо

أرسل & بريد

Письмо вернулось.

عادت الرّسالة.

Отправить письмо...

أرسِل بريد الإلكتروني إلى....

Письмо было написано.

كُتبت الرّسالة.

Сопроводительное письмо

خطاب الإحالة

ПРЕПРОВОДИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО

خطاب الإحالة

Неопубликованное письмо.

() رسالة غير منشورة.

Вопросы и ответы

Как сказать «электронное письмо»?

Можно сказать «بريد إلكتروني» (барид электронй) или «رسالة إلكترونية».

Можно ли использовать слово «письмо» в значении «сообщение в мессенджере»?

В разговорной речи часто используют «сообщение», но «письмо» тоже понятно, особенно в формальном контексте.

Связанные слова и выражения

Обновлено