русский → арабский
ложь на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Если ложь
إذا كان خاطئا
Ядерная ложь Ирана
أكاذيب إيران النووية
Это - откровенная ложь.
وهذا كذب تماما.
Ложь во благо раскрыта.
وتم فضح الأكاذيب الزائفة.
Не равны ложь и истина.
« ولا الظلمات » الكفر « ولا النور » الإيمان.
WikiLeaks, секреты и ложь
ويكيليكس: أسرار وأكاذيب
Этим вы утверждаете гнуснейшую ложь.
« لقد جئتم شيئا إدا » أي منكرا عظيما.
Ложь, гнусная ложь и выборы в Великобритании
أكاذيب، وأكاذيب لعينة، والانتخابات البريطانية
И скажи: " Пришла истина, и исчезла ложь; поистине, ложь исчезающа! "
وقل -أيها الرسول- للمشركين: جاء الإسلام وذهب الشرك، إن الباطل لا بقاء له ولا ثبات، والحق هو الثابت الباقي الذي لا يزول.
Скажи: " Явилась Истина, и Ложь исчезла, - Ведь Ложь обречена на исчезанье ".
وقل -أيها الرسول- للمشركين: جاء الإسلام وذهب الشرك، إن الباطل لا بقاء له ولا ثبات، والحق هو الثابت الباقي الذي لا يزول.
Скажи: " Пришла истина, и ложь исчезла; истинно, ложь подлежит исчезновению ".
وقل -أيها الرسول- للمشركين: جاء الإسلام وذهب الشرك، إن الباطل لا بقاء له ولا ثبات، والحق هو الثابت الباقي الذي لا يزول.
Скажи: « Явилась истина, и сгинула ложь. Воистину, ложь обречена на погибель ».
وقل -أيها الرسول- للمشركين: جاء الإسلام وذهب الشرك، إن الباطل لا بقاء له ولا ثبات، والحق هو الثابت الباقي الذي لا يزول.