русский → арабский
лет на арабском
- Произношение
- sanawāt
- Arabizi
sanawat- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- سَنَوَاتٌ sanawāt
- Корень
- س ن و
Как использовать
Слово «лет», форма множественного числа от «год». В арабском используется слово «سَنَوَات» (женского рода). При счёте обычно ставят число перед словом: пять лет, «خمسة سنوات».
Примеры предложений
-
عِنْدِي خَمْسُ سَنَوَاتٍ
ʿindī khamsu sanawātin
у меня пять лет
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Арар, 19 лет
ليث ربحي عرار، ١٩
Возраст: 65 лет
العمر: 65 عاما
Сколько тебе лет?
كم عمرك؟
приблизительно 10 лет.
لفترة تناهز 10 سنوات.
Проекты предыдущих лет
مرفق البيان الأول
Халед Камсун, 26 лет, или Халед Абу Аль Кумсан, 27 лет
خالد قمصون، ٢٦ أو خالد أبو القمصان، ٢٧
В пункте b заменить слова «трех лет» словами «четырех лет».
في الفقرة (ب)، يستعاض عن عبارة " ثلاث سنوات" بعبارة "أربع سنوات".
Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился; царствовал сорок лет.
كان داود ابن ثلاثين سنة حين ملك وملك اربعين سنة.
Доброволец лет сорока разговаривает с молодым человеком лет двадцати.
متطوع في الأربعين من عمره يتحدث إلى رجل في العشرين.
Закон устанавливает брачный возраст для девушек 17 лет, для юношей 18 лет.
ويحدد القانون سن الزواج بـ 17 سنة بالنسبة للفتاة و 18 سنة بالنسبة للفتى.
Продолжительность жизни среди женщин составляет 73,6 лет (68,8 лет для мужчин).
ويبلغ العمر المتوقع للإناث 73.6 مقارنة بـ 68.8 لدى الذكور.
Этими солдатами были Хагай Амид, 24 лет, Ехуда Замир, 23 лет, и Шалом Цабари, 38 лет.
وأولئك الجنود هم هاغاي آميت، ٢٤ عاما؛ ويهودا زامير، ٢٣ عاما وشالوم تزاباري، ٣٨ عاما.
Вопросы и ответы
Можно ли использовать «سَنَة» вместо «سَنَوَات»?
Да, в единственном числе «سَنَة», один год, но в множественном обычно «سَنَوَات».
Связанные слова и выражения
Обновлено