арабский → русский

تقديم на русском

вводить

Переводы в словаре

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

تقديم العزاء

Выражение соболезнования

تقديم التقرير

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДОКЛАДА

تقديم التقارير

Отчетность

دال- تقديم التقارير

Отчетность

ألف - تقديم التقرير

А. Представление доклада

تقديم المساعدة والدعم

Предоставление помощи и поддержки

تقديم التقارير الوطنية

Представление национальных докладов

'2` استخدام أو تقديم، أو محاولة استخدام أو تقديم:

ii) использует, передает или пытается использовать или передать;

كذلك ﻻ يجوز تقديم نص كلمة ما بدﻻ من تقديم تصويبات.

Не следует вместо исправлений представлять текст выступления.

كذلك لا يجوز تقديم نص البيان بدلا من تقديم تصويبات.

Г-жа Рейчел Майянджа 3-5086 3-1802 DC2-1220 (Rachel Mayanja) Two UN Plaza

تاريخ تقديم البلاغ: 11 حزيران/يونيه 2003 (تاريخ أول تقديم للبلاغ)

Дата сообщения: 11 июня 2003 года (первоначальное представление)

أ - تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات: تقديم الخدمات الفنية للجلسات العامة (8)؛

а. основное обслуживание заседаний: основное обслуживание пленарных заседаний (8);