português → árabe
música em árabe
- Pronúncia
- mūsīqā
- Arabizi
musica- Tipo
- substantivo · feminino
- Raiz
- م س ق
Como usar
“Música” traduz‑se como مُوسِيقَى, um substantivo feminino. Não tem plural próprio; usa‑se o singular para referir‑se a diferentes tipos de música.
Frases de exemplo
-
أُحِبُّ السَّمَاعَةَ المُوسِيقَى
uḥibbu as-samāʿata al-mūsīqā
Eu adoro ouvir música
-
المُوسِيقَى تُسَاعِدُ فِي الرَّاحَةِ
al-mūsīqā tusāʿidu fī ar-rāḥa
A música ajuda a relaxar
-
هَذِهِ المُوسِيقَى جَمِيلَةٌ
hādhihi al-mūsīqā jamīlatun
Esta música é bonita
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
& Música
& موسيقى
Música Local
موسيقى مشتركة
Música Anterior
الاغنية السابقة
Música favorita:
مفضّلات
& Próxima Música
الاغنية التالية
(música) (música)
[موسيقى] [موسيقى]
É música. Música?
تلك موسيقى.
(Música) (Música) JT:
(موسيقى)
Música, Bella. Música.
موسيقى, بيلا, موسيقى
Música! Ainda ouço música!
ما زلت أسمع الموسيقى.
Esta música esplêndida, a música de entrada,
هذه الموسيقى الرائعة، هذه التي تسمعوها..
Há música para dipsomaníacos, música para melancólicos, música para hipocondríacos.
لديهم موسيقى للمدمنين وموسيقى للمكتئبين وموسيقى للمرهقين
Perguntas e respostas
É feminino ou masculino?
É feminino.
Existe plural?
Não costuma haver plural; usa‑se o singular.
Palavras e expressões relacionadas
- música alta موسيقى صاخبة
- Música animada الموسيقى متفائلا
- música ao vivo الموسيقى الحية
- música clássica موسيقى كلاسيكية
- música clássica موسيقى كلاسيكية
- Música contemporânea الموسيقى المعاصرة
- música coral موسيقى كورالية
- música country موسيقى وطنية او قومية
- música de câmara غرفة الموسيقى
- música de fundo خلفيه موسيقية
- música eletrônica موسيقى الكترونية
- Música escrita الموسيقى المكتوبة
Atualizado