português → árabe
como um em árabe
ك
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Como um cão.
كالكلاب، مثلاً.
Como um Deus.
مثل إله.
Como um gato.
مثل القطة
Como um animal.
مثل حيوان!
Como um túmulo.
مثل المقبرة
Como um ratinho.
مثل فأر صغير
como um helicóptero.
كالهليكوبتر
Trabalha como um cão, como um cão.
مثل الكلب أين هى؟
Rasteje, age como um cão, rasteje como um.
تتصرف مثل الكلب، إزحف
Sorri como um bebé... e morde como um crocodilo.
لكنه يعض كالتمساح. التالى
Caminhas como um príncipe. E lutas como um guerreiro.
أنت تسير كأمير و تقاتل كمحارب
Uma milícia é como um animal. Mexese como um e pensa como um.
الفرد فيهم حيوان، يتحرك مثله، ويفكر مثله