português → árabe
categoria em árabe
- Pronúncia
- fiʾah
- Arabizi
fi2a- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- فِئَاتٌ fiʾāt
Como usar
"Categoria" traduz‑se como فئة (feminino). Use‑a para agrupar itens com características comuns. O plural فئات indica várias categorias.
Frases de exemplo
-
كُلُّ كِتَابٍ يَنتمي إلى فِئَةٍ مَعْلُومَةٍ.
Kullu kitābin yantami ilā fiʾatin maʿlūmah.
Todo livro pertence a uma categoria conhecida.
-
تَصنِيفُ المَوادِّ يَسْهُلُ الفَهْمَ.
Taṣnīfu al-mawāddi yas'hulu al-fahma.
Classificar os materiais facilita a compreensão.
-
هَذِهِ الفِئَةُ مَخْصُوصَةٌ للطلابِ الجُدُدِ.
Hādhihi al-fiʾatu makhṣūṣatun lil-ṭullābi al-judad.
Esta categoria é reservada para estudantes novos.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Categoria
التصنيف
Por Categoria
حسب التاريخ
Nova Categoria...
الصنف الجديد
Inserir Categoria
أدرج فئة
Categoria inválida
غير صحيح التصنيف
Categoria do Álbum
الألبوم تسمية
Álbum sem Categoria
غير مصنف الألبوم
Itens da Categoria:
عناصر الصنف:
Adicionar categoria:
أضف تصنيف:
Categoria Predefinida
إختر الأصناف
Nova Super- Categoria
الصنف الفائق الجديد
categoria inválidaQIODevice
غير صحيح XML رمز حرف مِحرف. QIODevice
Perguntas e respostas
Qual a forma com artigo definido?
"الفئة" (al‑fiʾah).
Como dizer \"sub‑categoria\"?
Diz‑se "فئة فرعية" (fiʾah farʿiyyah).
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado