português → árabe

classe em árabe

فَصْل دِرَاسِيّ

Pronúncia: faṣl dirāsī
Arabizi: faSl dirasi
Tipo: substantivo · masculino

Outros significados

طَبَقَة ṭabaqah — classe · classe social

Como usar

Em árabe, 'classe' pode referir-se a uma sala de aula (فصل دراسي) ou a uma classe social (طبقة). A palavra فصل (faṣl) por si só pode significar 'capítulo' ou 'estação', mas no contexto escolar, فصل دراسي é a forma mais comum para 'sala de aula'.

Frases de exemplo

نحن في الفصل الدراسي الرابع.

naḥnu fī al-faṣl ad-dirāsī ar-rābiʿ.

Estamos na quarta classe.
هذه طبقة اجتماعية مختلفة.

hādhihi ṭabaqah ijtimāʿīyah mukhtalifah.

Esta é uma classe social diferente.
الطلاب في فصل واحد.

aṭ-ṭullāb fī faṣl wāḥid.

Os alunos estão numa classe.

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Classe:

الصنف:

Que classe!

! مكانة رفيعة

Tem classe.

صنف مختلف،أتراها مألوفة؟

Classe local

فئة محلية

Classe vector

الموجه الفئة

Muita classe.

أنيق جدا.

Nome da Classe

اسم الصنف

Classe implícita

فئة ضمنية

Terceira classe?

قيادة درجة ثالثة؟

Classe ModeloStencils

قالب الفئةStencils

Classe do Dispositivo

صنف الجهاز

Casas de classe, famílias de classe, pessoas de classe. E que...

ملابس ثمينه, ثقافه عالية وشخصيات كبيرة

Palavras e expressões relacionadas

Atualizado 2026-10-27