português → árabe
atravessar em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É só atravessar.
هو مباشرة عبر
É só para atravessar.
فقط ممر واحد. أريد أن أسبح ممرا واحدا فقط
Para atravessar o rio.
لعبور النهر
"para atravessar a rua,
باجتياز الطريق,
Muito bem, vamos atravessar.
حسنا سنتحرك
Agora não consigo atravessar.
لا أستطيع العبور الآن
Vamos atravessar aqui também.
سنمر من هنا نحن ايضا
Tochas a atravessar a aldeia.
إنظر إلى هذا
Vou atravessar aquela vedação.
سأهرب خلال هذا الحاجز
Vamos, Becky, vamos atravessar.
هيا (بيكي) اجعليهم يعبرون
Vai atravessar Shantytown sozinha?
عبر منطقة الأكواخ بمفردك؟
Temos de conseguir atravessar, avó. A família tem de conseguir atravessar.
ينبغى أن نعبر الصحراء يا أمى العائلة ينبغى أن تواصل السير