árabe → português
عبور em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
عبور ماذا؟
Passaremos o quê?
& عبور NAT:
Travessia do & NAT:
لايمكنني عبور الحدود.
Nao tenho poderes do outro lado da fronteira.
لن تستطيع عبور الحدود
Nunca chegarás à fronteira.
علينا عبور هذا النفق.
Não está correcto. Vamos tentar aquele túnel.
قادر على عبور الحدود.
Ele vai passála.
عبور القناة الإنجليزية
[Travessia do Canal da Mancha]
لماذا تحاول عبور النار؟
Por que quer passar através do fogo?
ننوى عبور الحدود الحدود؟
Nós? Queremos cruzar a fronteira. A fronteira?
انهم يحاولون عبور القناة
Hey Joe! Estão a forçar a entrada pelo canal!
عبور الصحراء إلى لا شيىء
¿Y a dónde nos lleva? ¡A través del desierto, a ningún lugar!
،عبور الأراضي والصحراء الأخطار الشنيعة
En el viaje cruzarán desiertos y han de parar. Hay peligros indescriptibles.