português → árabe
artigo em árabe
- Pronúncia
- maqāla
- Arabizi
maqala- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- مَقَالَاتٌ maqālāt
Como usar
«Artigo» em português corresponde a «مقالة» em árabe. É um substantivo feminino usado para textos curtos em jornais, revistas ou online. Não leva o artigo definido «ال» quando aparece em frases genéricas.
Frases de exemplo
-
قَرَأْتُ مَقَالَةً فِي الصُّحْفِ.
qaraʾtu maqālatan fī al-ṣuḥfi.
Li li um artigo no jornal.
-
كُتِبَتِ المَقَالَةُ بِاللُّغَةِ العَرَبِيَّةِ.
kutibat al-maqāla bi al-lughati al-ʿarabiyyati.
O artigo foi escrito em árabe.
-
هَذِهِ مَقَالَةٌ مُفِيدَةٌ جِدًّا.
hādhihi maqāla mufīda jiddan.
Este artigo é muito útil.
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
& Artigo
مقالات
Que artigo.
يالها من قصة.
Artigo Completo
المقالة الكاملة
Artigo Anterior
المقالة السابقة
Artigo Seguinte
المقالة التالية
Apagar o Artigo
احذف المقالة
Gravar o Artigo
احفظ مقالة
Enviar o Artigo
أرسِل أخبار مقالة
Artigo de Notícias
أخبار مقالة
& Cancelar o Artigo
إلغاء مقالة
Substituir o Artigo
ألغ مقالة
Procurar no Artigo...
ابحث بوصة مقالة.
Perguntas e respostas
Como dizer «artigo científico»?
«مقالة علمية» (maqāla ʿilmiyya).
Qual é o plural de «مقالة»?
«مقالات» (maqālāt).
Palavras e expressões relacionadas
- artigo científico المادة العلمية
- artigo da compra شراء عنصر
- artigo de destaque ميزة المقال
- Artigo de destaque مقال متميز
- artigo de imprensa مقال صحفي
- artigo de jornal مقال صحفي
- artigo de jornal مقالة جريدة
- artigo de opinião مقالة رأي
- Artigo de Pesquisa مقاله بحثيه
- artigo de revisão مراجعة المادة
- artigo de revista مقال بمجلة
- artigo definido أداة التعريف
Atualizado