árabe → português
من بين em português
entre
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
من بين شعبى
Entre o meu povo,
من بين كل الناس
Entre tantas.
من بين كل الحمقى
De todos os idiotas estúpidos.
حسنا؛ من بين ضيوفه
Entre seus convidados, digo eu está Jamie Waring.
قدهم من بين المياه!
Levaos através das águas.
وينسل من بين أيديهم.
Agarramse a ele seja como for.
هل هو، من بين الأموات؟
Ele está entre os mortos?
لقد فلتوا من بين أيدينا
Escaparamse.
من بين كل الاشياء الغبية
De todas as idiotices...
انها الافضل من بين نوعها
Lá, tratálaiam como uma "ave rara".
من بين بعض الأشياء الأخرى
Por entre certas outras coisas.
من بين جميع كتاباتك_BAR_...
De todos os símbolos da sua história esse é o pior.