árabe → português
كبار em português
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
كبار السن سعداء.
Os idosos são felizes.
كبار السن يعبدونه
Os idosos o veneram.
مئات الرجال كبار وصغار
Centenas de pessoas, velhas e novas.
سواء كنا صغارا أو كبار
Sejamos novos ou velhos.
قاعة كبار الزوار،بسرعة!
Vamos! Os bacios! Depressa!
انتم نجوم كبار. سنتدبر.
Mas vocês são bons actores, talvez consigamos sucesso.
التي لدى كبار السن هناك.
Estavam ali essas capacidades e talentos que aqueles idosos tinham.
ليسوا كبار بما يكفي ماذا؟
Não são suficientemente velhos.
حسناً؟ ونحن نطعم كبار السن.
Ok? Estamos a alimentar os seniores.
ربما تظنون بأنهم مدرسون كبار.
Podem pensar que devem ser professores muito experientes.
نحن كبار، "شيفيللي"، كبار جداً
Somos velhos, Chevalley, muito velhos.
وكانوا من كبار المشاهير الشيوعيين.
Eram as grandes celebridades do comunismo.