árabe → português
شجاعة em português
bravura
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
أي شجاعة؟
Que coragem?
كوني شجاعة
Tem que ter coragem.
كانت شجاعة
Ela era corajosa, e leal.
عائلة شجاعة...
Uma familia corajosa.
قوة،شجاعة،تصلب
Fortes, corajosos, implacáveis.
لم تبقى شجاعة؟
Não resta coragem.
ليست مسألة شجاعة
Não é uma questão de coragem.
أعطى أوقية شجاعة
A mim. Um pouco de coragem.
لديك شجاعة إدانتك
Tem a coragem das suas convicções.
كوني شجاعة، وصبورة.
Seja forte e paciente.
وهي شجاعة الحكمة لا شجاعة التهور
"... lá quando fosse necessário, mas não para ser desperdiçado ".
تحتاج إلى شجاعة لتكون إنساناً. تحتاج إلى شجاعة لتكون.
É preciso coragem para ser um ser humano. É preciso dela para ser!