português → árabe
brigão em árabe
شجاعة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A entrar aqui como um brigão.
هجمت عليه و كأنّك قاطع طريق.
Perkins era um fanfarrão e um brigão.
باركنز كَانَ متبجّح وشرس
Por favor, senhor brigão de bar, não me aleije, ou algo assim.
أوه، رجاءً، السّيد Barroom Brawler, لا يَآْذيني أَو أيّ شئُ مثل ذلك.
É útil para cravar cunhas, dar juizo a algum marinheiro brigão, e particularmente bom para abrir barris de Rum.
وهي تصلح لقطع رؤوس سمك الـ(مرلين) توفيرا لجهد البحارة، وجيدة خصوصا لنقر كؤوس شراب الـ(رم) الكبيرة