árabe → português
تدفق em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
لا تدفق عاطفى.
Baboseiras sentimentais.
ـ ايقاف تدفق الدم
Pára o esguicho.
لقد تدفق الوحى علي.
Não consigo parar.
سوف نبدأ مع تدفق الدم
Começaremos pelo fluxo sanguíneo.
أعلانات... ـدتفق...تدفق
"Empurra, empurra.
لقد أعادوا تدفق المياه..
Inverteram o fluxo da água.
أربعة عقود من تدفق النفط
Quatro décadas com fluxos do petróleo
او يحتوي تدفق الدم الحي.
"ou parar o fluxo do sangue da vida.
وتستطيع أن ترى تدفق الدم.
Você pode ver o sangue fluindo.
[تدفق] صودا الفراولة الملعونةِ.
Maldita bebida de morango.
هذا يُسمى تدفق الإقتصاد الدائرى.
A isso chamamos o fluxo circular da economia.
دمك قد تدفق إلى ذراعي ودمى تدفق إلى ذراعك
O teu sangue corre em mim e o meu em ti.
Palavras e expressões relacionadas
- تدفق إلى الأمام fluxo para a frente
- تدفق اختنق fluxo de choque
- تدفق الأعمال fluxo de negócios
- تدفق الأموال Fluxo de dinheiro
- تدفق الأموال fluxo de fundos
- تدفق الإجهاد estresse de fluxo
- تدفق الإمدادات fluxo de alimentação
- تدفق الإنتاج fluxo de produção
- تدفق الإيرادات fluxo de receitas
- تدفق الإيرادات fluxo de receitas
- تدفق الاتصالات fluxo de comunicação
- تدفق الاستثمار fluxo de investimentos