árabe → português
تحسن em português
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
هل من تحسن؟
Está melhor?
فى تحسن كبير
Hã? Muito melhor.
إنه تحسن هائل.
É uma melhoria tremenda.
تحسن كثيرا, أشكرك
Muito melhor, obrigada.
هل البشر في تحسن؟
Estarão os seres humanos a melhorar?
تحسن بسرعة, يا بنى
Ponhase bom depressa, rapaz.
حالتك في تحسن مستمر.
Você está fazendo progressos.
أنا لا أشعر بأي تحسن.
Eu não estou nada bem.
لماذا تحسن جداً معاملتنا؟
Porquê tantos favores?
بالطبع، تحسن كثيرا بعد ذلك.
Claro, posteriormente foi muito melhorado.
كيف تحسن النحلة النشيطة عملها
A pequena abelhinha a voar espalha a sua...
إنها الصين، تتجه نحو تحسن في الصحة، هناك تحسن
Conseguem ver ali? Ali é a China, a dirigir-se para melhor saúde, a melhorar.
Palavras e expressões relacionadas
- تحسن العائد melhoria de rendimento
- تحسن بصوره عظيمه muito melhorada
- تحسن تدريجي melhoria incremental
- تحسن تدريجي melhoria gradual
- تحسن طفيف leve melhoria
- تحسن كبير Grande melhoria
- تحسن كبير Melhoria significativa
- تحسن كبير melhoria substancial
- تحسن مستمر melhoria continua
- تحسن مستمر melhoria contínua
- تحسن ملحوظ Aumento
- تحسن ملحوظ melhora acentuada