Tarjmaأكتب بالعربي

árabe → português

تحسن مستمر em português

melhoria continua

Traduções no dicionário

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

حالتك في تحسن مستمر.

Você está fazendo progressos.

يقول الدكتور انه في تحسن مستمر

O médico diz que se safa.

و لكن هناك شيء لا يستطيع عامة الناس تقديره في الحقيقة، ان التجارب في تحسن مستمر و عليه، فقد اصبحت اسرع

Mas algo que o público ignora é que, de facto, as experiências continuam a melhorar e, consequentemente, tendem a tornar-se mais rápidas.

ان الاستثمار الحكومي المستدام في الصحة العامة ينعكس في تحسن مستمر لمعدل وفيات الرضع ومعدل وفيات الامهات ومتوسط العمر المتوقع.

E o investimento contínuo do governo na saúde pública reflecte-se na melhoria constante da taxa de mortalidade infantil da Índia, da taxa de mortalidade materna e da esperança de vida.