التواصل em português: tradução e frases de exemplo

Traduções no dicionário

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

وهذا هو التواصل.

Isso é comunicação.

ويستخدم في التواصل.

É usado para comunicação.

هناك مستوى من التواصل

Há um nível de ligação.

حسن، قمت بقطع التواصل.

Isso acabava completamente com a comunicação.

هي عن التواصل الإنساني

É sobre contacto humano.

وبسبب التواصل الأجتماعي

Assim, enquanto o sismo decorria a notícia estava a ser relatada.

غير قادرين على التواصل.

"incapaz de comunicar".

كانت تساعدنا على التواصل

Tudo isto nos ajuda a interligar-nos.

هاكم الصلة. هذا هو التواصل.

Aí está. Isso é ligação.

كيف يمكننا التواصل مع الجرذان؟

Como nós nos comunicamos com ratos?

والنباتات قادرة ايضاً على التواصل

As plantas até são capazes de comunicar.

باثوس (التعاطف) هو التواصل الشعوري.

"Pathos" é a ligação emocional.