árabe → português

أين em português

Onde

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

أين هو؟ أين؟

Onde está ele?

أين؟ أين؟ من؟

Onde ela está?

أين هو؟ أين هو؟

Onde está?

أين كنت؟ أين تظن؟

Onde estiveram?

أين (ماري)؟ أين هي

Onde está a Mary, onde está ela?

أين هى؟ أين أبنتى؟

Onde ela está?

أين.. أين "تزايتل"؟

Onde está Tzeitel?

أين والدتكِ؟ أين هى؟

Onde está a tua mãe?

أين الدفء؟ أين الدفء؟

Onde está o calor humano?

أين إبننا؟ أين أخذتيه؟

Onde está o nosso filho?

أين (ماري)؟ أين أطفالي؟

Onde estão os meus filhos?

أين صرختنا؟ أين مقاومتنا؟

Ele também escreve: