Nederlands → Arabisch
verschillend in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Absoluut verschillend.
بالطبع مختلف
We zijn zo verschillend.
كما ترى نحن مختلفان تماما
We zijn erg verschillend.
" نحن نوعان مختلفان من الناس "جـورج
En deze zijn verschillend.
و هما مختلفان.
Totaal verschillend concept.
فكرة مختلفة كلياً.
Zijn ze wel zo verschillend?
هل هم مختلفون؟
We zijn allemaal verschillend.
جميعاً نختلف بعضنا عن بعض.
Ze zijn allemaal verschillend.
حيث لا توجد قطعتان تشبهان بعضهما إطلاقا.كل قطعة منها فريدة من نوعها.
Ze zijn compleet verschillend.
هما مختلفتان تماما عن بعضهما.
Het is kwalitatief verschillend.
انه نموٌ مختلف تماماً
Steden zijn toch erg verschillend?
وأعني ان تفكر في حقيقة اختلاف هذه المدن بطبيعة الحال.
Transitioneel is helemaal verschillend.
بالنّظر إلى مقياس الانتقالية.