Nederlands → Arabisch
omhoog in het Arabisch
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Omhoog
اذهب إلى الأعلى
Pijl omhoog
سهم نحو الأعلى
Stap omhoog
خطوة أعلى
Omhoog schuiven
إنزلاق للأعلى
Omhoog, omhoog, omhoog.
أعلى، أعلى، أعلى
Omhoog, Pygar, omhoog...
فوق يا بيجار.. الى أعلى
Hou je schild omhoog. Omhoog!
أبقىدرعكعاليآ.
Omhoog, idioot! Omhoog, omhoog!
لأعلى يا أحمق
We gaan omhoog, gaan we omhoog?
إننا نصعد هضبة، أليس كذلك؟
Doe je handen omhoog. Kom op, omhoog!
والآن, أرفع يديك هيا, أرفع يديك
Het gaat omhoog en blijft omhoog gaan.
وإزداد وإستمر في الزيادة.
Ze gaan omhoog, omlaag, omhoog, omlaag omhoog, omlaag... tot 40x per dag.
انهم صعودا وهبوطا، وصعودا وهبوطا، وصعودا وهبوطا، ويصل وصعودا وهبوطا، ما يصل إلى 40 مرات في اليوم.