Nederlands → Arabisch

dit is in het Arabisch

هذا هو

Voorbeelden uit echte teksten

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

Oh dit is koud, dit is koud.

!اوه إنه بارد,إنه بارد

Dit is C, dit is D en dit is M.

هذه هي C وهذه D

Dit is echt wat dit is ongeveer

هذا هو حقا ما هو هذا عن

Dit is methaan en dit is propaan.

هذا هو الميثان، وهذا هو البروبان.

Dit is Opportunity. Dit is Spirit.

وهذه هي " ابورتينتي " وهذه " سبيرت "

Dit is afschuwelijk. Dit is wreed.

هذا بشع هذا قاسي

"Dit is kwaadaardig, dit is normaal."

وكانوا سيقولون هذا خبيت وهذا طبيعي.

Dit is verbazingwekkend. Dit is Midomi.

هذا مدهش. هذه ميدومي

"Dit is verschrikkelijk. Dit is volkomen bizar.

" هذا رهيب. هذا غريب تماما.

Dit is zuurstof, dit is stikstof, dit is silicium.

و لكن بمرور الوقت ربما ستتعرف على كل هذه العناصر هذا هو الأكسجين، و هذا هو النيتروجين، و هذا هو السيليكون

Dit is je leven. Dit is... dit is... dit is je leven.

هذه هي حياتكم. هذه هي.... هذه هي حياتكم.

Dit is open, dit is gesloten; dit is nieuw, dit is traditioneel.

هذا مفتوح و هذا مغلق هذا جديد، و هذا تقليدي