Nederlands → Arabisch
dit is heel makkelijk in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Dit is een heel erg makkelijk probleem.
تبدو هذه المشكلة بسيطة..
Dit is heel makkelijk als je eenmaal een getal achter de komma van de breuk hebt gemaakt.
واذا كان لدينا العدد بصورة عدد عشري، فيمكن تحويله الى نسبة مئوية ببساطة
Het probleem door dat te zeggen is, natuurlijk, dat, na dit alles overdrijf je het heel erg makkelijk.
لكن المشكلة طبعا كم أقول منذ تلك اللحظة خطورة المقارنة اصبحت سهلة
Dit is heel makkelijk opnieuw te leren, op voorwaarde dat je een sterke basis hebt in het wiskundig redeneren.
هذه الأشياء أيضًا من السهل تعلمها مرة أخرى، بشرط أن يكون لديك بالفعل تأسيس قوي في التفكير، التفكير الرياضي.