Arabisch → Nederlands
غالبا in het Nederlands
vaak
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
غالبا عيب ما
Ongetwijfeld een of ander defect.
غالبا في حجرتها
Waarschijnlijk in haar kamer.
كيف تقيس "غالبا"؟
Hoe kun je "meestal" vastleggen?
غالبا فى عالم آخر
Bijna in een ander tijdperk.
غالبا ما أجىء هنا.
Ik kom hier vaak.
لا أعرف غالبا متأخرا
Laat, denk ik.
والديهم غالبا أمييون،
Hun ouders zijn vaak ongeletterd.
فهم غالبا يتصرفون هكذا
Ze zijn altijd anders, hé?
يهطل غالبا في السهول "
"is meestal niet orange."
هو مايحدد غالبا سلوكهم.
Die bepaalt vaak hun gedrag.
يهطل غالبا على السهول "
"is meestal niet oranje."
غالبا ما أتحدث لللاجئين:
Ik spreek vaak met vluchtelingen: