Arabisch → Nederlands
تجمع in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
لا تجمع
Niet groeperen
تجمع رائع
Mooie groepering.
تجمع متفاوت
Een gemengd gezelschap.
هذا تجمع كبير.
Hier is een grote menigte.
والتي تجمع بها.
Die markeert ze.
فالبيانات لا تجمع.
De gegevens worden niet verzameld.
أين تجمع الشاحنات؟
Waar is je motorpool?
نحن هل تجمع التواقيع؟
Verzamel je handtekeningen?
حيث تجمع نفسها بنفسها.
Het is zelf-assemblerend.
الفصل الثاني. تجمع الدموع
Hoofdstuk II. The Pool of Tears
لكن لا يمكنك ان تجمع هاتان المصفوفتان، لا يمكنك ان تجمع
Deze matrices kun je niet optellen...
وهذا مثال على تجمع مشهور جدا للمجرات يدعى: تجمع كوما ( Coma )
En dit is een voorbeeld van een, in feite, zeer beroemd cluster: het Coma cluster.