Arabisch → Nederlands
حشد in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
حشد للقوات
Opnieuw inpakken.
و في اي حشد؟
Welk regiment?
حشد غفير منهم
Een heel nest vol.
حشد لطيف، أليس كذاك؟
Leuke mensen, he?
يا للهول، يا له من حشد
Nou, je moest wel mee.
حشد فريد من نوعه ألن تقل؟
Een veelzijdig publiek, hé?
عندما حشد الناس معاً للقتال..
Toen we mensen bijelkaar brachten om te vechten.
حشد أهالى القرية سوياً؟ ضد الجيش؟
De mensen van het dorp verzamelen?
"أحسنت يا "ميلو تيندل! ياله من حشد
Milo Tindle, de grote kinderheld!
ومتوفر بكثرة في حشد من الناس مثلكم.
En het is zeer aanwezig in een groep mensen als jullie.
هناك حشد كبير نسبياً في قاعة المؤتمرات
In de conferentiekamer.
السيد " وينديس " يوجد حشد كبير أمام المنزل
Mr Wendice, er staan een hoop mensen voor uw huis.