التفكير in het Nederlands: vertaling en voorbeeldzinnen

Vertalingen in het woordenboek

Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.

قوة التفكير

Het is de kracht van focus.

التفكير عمق:

Grondigheid bij overleg:

على التفكير.

Ik wil nadenken.

آلة التفكير.

De weegschaal.

يتطلب منك التفكير.

Een ideetekening is iets dat denkwerk vereist.

فأنا أحاول التفكير

Niet waar. Ik probeer na te denken.

الخلق بمجرد التفكير

Schepping door gedachten.

شكرا، فقاعه التفكير.

Bedankt, gedachte bubbel.

وأعيد التفكير بالماضى.

Ik denk aan vroeger.

الأخلاقيات تتطلب التفكير.

Ethiek vereist denkwerk.

تقترب من التفكير في التفكير.

lijkt op denken over denken.

أستطيع مواصلة التفكير لساعتين التفكير بتلك المضاجعة فقط.

Ik kan wel twee uur doorgaan door aan die eerste keer te denken.