Arabisch → Nederlands
عقل in het Nederlands
hersenen
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
عقل يتلاشى.
Mijn verstand valt weg.
و هي بلا عقل
"... dat hersenloze wezen..."
لذا عقل. لذا؟
Hoe is ze gestorven?
أليس لديك عقل؟
Ben je onnozel of zo?
سنرى عقل الطفلة.
We zien het brein van de baby.
كان لديه عقل قذر
Hij was een viezerik.
بدون عقل في رأسك؟
Zonder hersens in je stomme kop?
ياله من عقل منحرف.
Wat een redenaties.
ان لديك عقل خيالى...
Wat een vreselijk idee.
هـلّ كانت ضعيفة عقل؟
Was ze zwakzinnig?
هنا لدينا عقل الحيوان
Hier hebben we de hersenen van het dier.
الان, يحفظ عقل جيم الالمناك
Jims brein dient om de almanak van buiten te leren.