Arabisch → Nederlands
اضطراب in het Nederlands
Vertalingen in het woordenboek
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
ماذا تظن؟ اضطراب؟
Is de weg weggespoeld of zo?
اضطراب نقص الطبيعة.
Natuur Tekort Afwijking.
لدي اضطراب الكوابيس،
Ook heb ik een nachtmerriestoornis.
المدينة في حالة اضطراب
De stad bevindt zich in een crisis.
هو اضطراب نادر الى حد ما.
Het is een vrij zeldzame aandoening.
تمكين تأثير 'اضطراب' طبيعي.
activeert een natuurlijk flikkereffect
وان نعاني من اضطراب النوم..
Het slaaptekort is extreem.
أحدهما اضطراب ما بعد الصدمة
Eén was een posttraumatische stressstoornis
قط 2: اضطراب في النظام العام
Kat 2: Het verstoren van de openbare orde
أريد أن أخبركم عن اضطراب آخر.
Ik wil je over een andere aandoening vertellen.
فالدستونيا هو اضطراب يصيب الأطفال
Dystonie is een aandoening bij kinderen.
اضطراب نقص الانتباه،الإضطراب ثنائي القطب
Aandachtstoornis, een bipolaire stoornis.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
- اضطراب التمثيل الغذائي stofwisselingsstoornis
- اضطراب الحجز beroerte aandoening
- اضطراب الخدمة verstoring van de dienst
- اضطراب السوق marktverstoring
- اضطراب السوق onrust op de markt
- اضطراب الغدد الصماء hormoonverstoring
- اضطراب المزاج stemmingsstoornis
- اضطراب المعدة buikpijn
- اضطراب النزيف bloedingsstoornis
- اضطراب النوم slaap stoornis
- اضطراب الهلع angststoornis
- اضطراب حركة bewegingsstoornis