italiano → arabo
una in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Una per una.
كل واحدة منهم
Una vela, una vela!
شراعا شراعا، شراعا
Una volta... solo una.
لكنني لا أستطيع أن أراها أو أن أحس بوجودها لمرة..
Una voce, una diceria.
شائعة، همسة
Una perdita! Una perdita!
تسرب تسرب
Una puttana! Una puttana!
عاهرة! عاهرة!
Una scarpa! Una bottiglia.
انظروا، زجاجة!
Una busta, una mela, una fetta.
حقيبة واحدة، تفاحة واحدة، شريحة واحدة.
Ha una casa, una donna e una bambina.
سيدتى، إنه على قيد الحياة و له بيت و امرأة و طفلة صغيرة
Una puttana, una puttana, una puttana!
عاهرة، عاهرة، عاهرة!
Mercuzio Una vela, una vela, una vela!
MERCUTIO الشراع، والشراع، شراع!
Una di Berlino, una olandese e una francese.
واحدة ألمانيّة، الأخرى هولنديّة، والثالثة فرنسيّة.