italiano → arabo
una causa in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Aveva una causa...
كانت لها قضية
Morire per una causa.
ان تموت من أجل سبب
Non è una causa valida.
هذا ليس سببا.
Ora è a Lincoln per una causa.
انه مشغول فى الوقت الحاضر بقضية فى لينكولن
Partirà una causa contro di Iui.
أتدرى ما الذى سيحدث لشقيقك؟
Nessuno vuole rischiare una causa.
لان الناس سوف تخاف من اين يتم مقاضاتها
Allora è una causa senza speranza?
إذاً هل هي قضية ميئوسٌ منها؟
Solo che questa non è una causa, vero?
ما عدا أنه هذه ليست القضية، اليس كذلك؟
È una causa degna del massimo rispetto.
فى حملة التمويل حسننا، انه سبب وجيه
Questa non è una causa. E' un'emergenza.
تلك ليست قضية. تلك حالة طارئة.
Non poteva accadere per una causa migliore.
لا يمكن يحدث فى سبب أفضل
Ogni azione ha una causa. L'universo esiste, quindi ha una causa.
لكل حدثٍ سبب، وبقاء هذا الكون له سبب ما.