italiano → arabo
tuttavia in arabo
ومع ذلك
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Tuttavia, On.
"لكن, أيها المعلّم "سيابى
E tuttavia - Beh!
وحتى الآن -- حسنا!
Tuttavia era solo.
لكنه كان بمفرده
Ah! Il "tuttavia"!
أجل هى ومع ذلك تلك
E tuttavia, padre?
و لكن ماذا يا أبى؟
Tuttavia, accadono.
بالرغم من انة يحدث
Tuttavia, pensateci.
على كلٍ، فكروا بالأمر.
Possibile, tuttavia...
محتمل، على أية حال...
Il carbonio tuttavia...
لكن الكربون....
Fate attenzione, tuttavia.
حذار، على الرغم من ذلك.
Tuttavia, nella fabbrica...
و لكن في المصنع
Entrambe, tuttavia, sbagliano.
وكلاهما فهم الأمر بصورة خاطئة.