Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

settimana in arabo

أُسْبُوع
Pronuncia
usbūʿ
Arabizi
osbū3
Tipo
sostantivo · femminile
Plurale
أَسَابِيعُ asābīʿ
Radice
س ب ع

Come usarlo

"Settimana" indica il periodo di sette giorni. In arabo è un sostantivo femminile (أُسْبُوع). Si usa sia per parlare del calendario sia per indicare un intervallo di tempo, ad esempio "la settimana scorsa" = الأُسْبُوعُ الَّذِي مَضَى. Il plurale è أَسَابِيعُ.

Frasi di esempio

  • سَأَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ كُلَّ أُسْبُوعٍ.

    saʾadhhabu ilā al-madrasati kulla usbūʿin.

    Vado a scuola ogni settimana.

  • الأُسْبُوعُ الَّذِي يَأْتِي سَيَكُونُ مُمْتِعًا.

    al-usbūʿu al-ladhī yaʾtī sayakūnu mumtiʿan.

    La settimana prossima sarà divertente.

  • نَحْنُ نَسْتَرِيحُ فِي نِهَايَةِ الأُسْبُوعِ.

    naḥnu nasterīḥu fī nihāyat al-usbūʿi.

    Ci riposiamo nel fine settimana.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Settimana

الأسبوع

1 settimana

أسبوع واحِد

Fine settimana

ناثرو البذور

Metà settimana

منتصف الأسبوع

Settimana scorsa

الأسبوع الماضي

Ultima settimana

الأسبوع الماضي

Inizio settimana

بداية الأسبوع

& Settimana prossima

الأسبوع المقبِل

Nell'ultima settimana

في الأسبوع الماضي

Settimana & precedente

الأسبوع السابق

Settimana & successiva

الأسبوع التالي

Questa settimana? La scorsa settimana?

هذا الأسبوع؟ الأسبوع الماضي؟

Domande e risposte

Come si dice "la prossima settimana"?

الأُسْبُوعُ القَادِمُ.

Qual è il plurale di "settimana"?

أَسَابِيعُ.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato