italiano → arabo
per quanto in arabo
حتى متى
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Per quanto?
لمدة كم يوم؟
Sì per quanto?
نعم كم تريد؟
Per quanto tempo?
حتى متى لا نتقابل؟
Sì, ma per quanto?
نعم، ولكن إلى أي مدى وسرعة؟
Per quanto vogliono.
23,055 كما هم يريدون، هذا هو بيت القصيد
Per quanto mangeremo?
الى متى سنستطيع أن نأكل؟
Per quanto tempo vivrò?
انت تعني، الى متى سوف أعيش؟
Per quanto riguarda Eve.
أما عن "إيف".
Per quanto sia possibile.
جاهزين كما يجب أن يكون
Mi aspetterai? Per quanto?
فهل ستنتظرينى طوال تلك المدة إلى متى؟
Per quanto ancora resisterà?
فإلى متي سيصمد؟
Per quanto intendete trattenervi?
إلى متى وأنت تخطّط لكي تكون هنا؟
Parole ed espressioni correlate
- per quanto riguarda بخصوص
- per quanto riguarda كتحية
- per quanto riguarda قلق
- Per quanto riguarda فيما يتعلق
- per quanto riguarda التي تتعلق
- Per quanto riguarda i أنا أعتبر
- per quanto riguarda il فيما يتعلق بك
- per quanto riguarda la vostra فيما يتعلق بك
- Per quanto riguarda speciale إيلاء اهتمام خاص
- Per quanto tempo hai lavorato qui? منذ متى وأنت تعمل هنا؟
- Per quanto tempo rimani? كم المدة التي تنوي بقاءها؟