arabo → italiano
مهما in italiano
per quanto
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
مهما حصل
Qualunque cosa succeda
مهما تحب
Quello che desideri.
مهما كان
Comunque...
مهما يكن.
Comunque.
مهما يلزم
Qualsiasi cosa tu voglia.
مهما ذلك.
Qualunque cosa sia.
مهما ماذا..؟
"Faccio quel che faccio..."?
هذا ليس مهما
Non č questo il problema.
# مهما تكون #
# Non importa esser primi
مهما بالنسبة لي
A me importa.
كارما مهما فعلنا
Karma. Qualunque cosa abbiamo fatto.
ليس من المهم كيف, ليس مهما, ليس مهما
Non importa come. Non importa, non importa.