italiano → arabo
pagare in arabo
- Pronuncia
- dafaʿa
- Arabizi
dafa3a- Tipo
- verbo · maschile
- Radice
- د ف ع
Come usarlo
Il verbo 'dafaʿa' (دفع) è il termine più comune per 'pagare' in arabo. Si usa in contesti finanziari, come pagare per beni, servizi o debiti.
Frasi di esempio
-
يجب أن تدفع الفاتورة اليوم.
yajibu ʾan tadfaʿa al-fātūrata al-yawm.
Devi pagare la fattura oggi.
-
كم يجب أن أدفع مقابل هذا؟
kam yajibu ʾan ʾadfaʿa muqābila hāḏā?
Quanto devo pagare per questo?
-
هو يدفع الإيجار كل شهر.
huwa yadfaʿu al-ʾījāra kulla šahr.
Lui paga l'affitto ogni mese.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Pagare!
الدفع!
A pagare.
فيما يتعلق بالدفع
Vuole pagare.
فهو يريد أن يدفع
Dovrei pagare?
سوف أدفع
Voglio pagare.
أود دفع الحساب.
Io devo pagare.
آلا تريدين الثمن أيتها السيدة؟
"Pagare Strutt."
افتداء (ستروت)ْ
Posso pagare dopo?
هل يمكن التقسيط؟
Quindi fatti pagare.
لهذا اجعلهم يدفعون
Potrebbero pagare meglio.
لا بأس به
Deve pagare l'affitto. Devi pagare l'affitto.
#عليكِ أن تدفعي الإيجار# #عليكِ أن تدفعي الإيجار#
Non posso pagare l'affitto. Non posso pagare l'affitto.
#لا أستطيع أن أدفع الإيجار، لا أستطيع أن أدفع الإيجار# #لا أستطيع أن أدفع الإيجار اليوم#
Parole ed espressioni correlate
- pagare alla romana توزيع المصاريف
- Pagare buoni soldi دفع المال الجيد
- Pagare con la carta di credito الدفع بواسطة بطاقة الائتمان
- Pagare gli interessi دفع الفائدة
- pagare gli straordinari الأجر الإضافي
- pagare in anticipo الدفع المسبق
- pagare in contanti ادفع نقدا
- pagare le bollette ادفع الفواتير
- pagare le tasse دفع الضرائب
- pagare per دفع ل
- pagare più del dovuto زاد الأجر
- pagare un conto دفع فاتورة
Aggiornato