Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

nuovi in arabo

جُدُد
Pronuncia
judud
Arabizi
judud
Tipo
aggettivo
Radice
ج د د

Come usarlo

"nuovi" è l'aggettivo plurale maschile di "nuovo". In arabo si traduce con l'aggettivo plurale "جُدُدٌ" (judud). Si usa sia per oggetti che per concetti astratti. Ricorda che l'arabo concorda in genere e numero con il sostantivo che descrive.

Frasi di esempio

  • هَذِهِ كُتُبٌ جُدُدٌ.

    hādhihi kutubun jududun.

    Questi libri sono nuovi.

  • الطَّرِيقُ جُدُدٌ وَمُفَتَّحٌ.

    aṭ-ṭarīqu jududun wa mufattahun.

    La strada è nuova e aperta.

  • الْقَمِيصُ جُدُدٌ وَأَزْرَقُ.

    al-qamīṣu jududun wa azraqu.

    La camicia è nuova e blu.

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Nuovi inizi

بدايات جديدة

Solo & nuovi

الجديد فقط

Nuovi caratteri

محارف جديدة

Nuovi articoli:

المقالات الجديد:

Nuovi documenti

المستندات الجديدة

Nuovi & gruppi...

جديد المجموعات.

Nuovi articoliComment

المقالات الجديدةComment

Nuovi messaggiComment

رسائل جديدةComment

Seleziona nuovi elementi

انتقِ جديد عناصر

Nuovi ordini! Nuovi ordini!

لقد تغير الأمر لقد تغير الأمر

Abbiamo bisogno di strumenti nuovi e nuovi approcci.

نحن بحاجة إلى أدوات جديدة ومناهج جديدة.

I computer non rilevano nuovi schemi e nuovi comportamenti,

أجهزة الكمبيوتر لا تكتشف أنماط جديدة وسلوكيات جديدة،

Domande e risposte

Come si usa "جُدُدٌ" con un sostantivo femminile?

Con i sostantivi femminili si usa la forma singolare femminile "جديدة" (jadīda).

Qual è la forma singolare maschile?

La forma singolare maschile è "جديد" (jadīd).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato