italiano → arabo
non è in arabo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Non è vero! Non è vero!
هذا غير صحيح
Non è finita! Non è finita!
إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي! إنها لم تنتهي!
Non è molto bello, non è...
،ذلكليسأنيقاًجداً...
Non è niente, non è niente!
لم يحدث شئ،لم يحدث شئ!
Non è vero, non è mai successo!
هذا ليس صحيحا, هى لم تشتكى
Non è chiusa. Come? Non è chiusa!
أنظر, الباب ليس مغلقاً شكراً لك
Non è vero. Ovviamente non è così.
هذا غير صحيح، ومن الواضح أنه غير صحيح
Non è così? Non è così? (Applausi)
أليس كذلك؟ أليس كذلك؟ (تصفيق)
Probabilmente non è vero. Non è vero?
ربما تكون مجرد كذبة.
Andate. Non è bellissima? Non è meravigliosa?
أذهبوا للخارج. أليس ذلك جميل؟ أليس ذلك مدهش؟
Non è in prima pagina, non è nei notiziari, non è spettacolare.
لا يشكل عنواناً رئيسياً. ليس مصدراً للأخبار، ليس لامعاً.
Non è un'oggetto meccanico. Non è una pompa, non è un palloncino.
إنه ليس اداة ميكانيكية، ليس مضخة ولا كيس هوائي،
Parole ed espressioni correlate
- non e 'rimasto niente لم يتبقى شيء
- non è a conoscenza غير واعي
- Non è adesso انه ليس في الوقت الراهن
- Non è adesso انها ليست في الوقت الراهن
- Non è così grande ليس عظيما جدا
- Non è esattamente quello che intendo هذا ليس بالضبط ما أعنيه
- Non è giusto إنه غير عادل
- Non è giusto هذا ليس عدلا
- Non è giusto هذا غير صحيح
- non è giusto ليس عدلا
- non è in grado لست قادرا
- Non è la fine del mondo انها ليست نهايه العالم