italiano → arabo

descrizione in arabo

وَصْف

Pronuncia: waṣf
Arabizi: wSfun
Tipo: sostantivo · maschile
Plurale: أَوْصَافٌ ʾawṣāfun
Radice: و ص ف

Come usarlo

Descrizione corrisponde a وَصْفٌ (waṣfun), sostantivo maschile; il plurale è أَوْصَافٌ (ʾawṣāfun). Si usa per indicare una rappresentazione verbale o scritta di qualcosa.

Frasi di esempio

اِسْتَطَعْتُ أَنْ أُقَدِّمَ وَصْفًا دَقِيقًا.

istaṭaʿtu ʾan uqaddima waṣfan daqīqan.

Sono riuscito a fornire una descrizione precisa.
هَذَا الْكِتَابُ يَحْتَوِي عَلَى وَصْفٍ وَافِرٍ.

hādhā al-kitābu yaḥtawī ʿalā waṣfin wāfirin.

Questo libro contiene una descrizione dettagliata.
الْفَنَّانُ قَدَّمَ وَصْفًا جَمِيلًا لِلْمَنْظَرِ.

al-fannānu qaddama waṣfan jamīlan lil-manẓari.

L'artista ha dato una bella descrizione del paesaggio.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

descrizione:

الوصف:

Descrizione campo

الحقل تسمية

Mostra descrizione

أعرض الوصف

Nome - Descrizione

الاسم - الوصف

Breve descrizione:

قصير الوصف:

Nessuna descrizione

لا الإحصاء

Descrizione completa

وصف طويل

Descrizione utilizzo

الإستخدام الوصف

Descrizione immagine.

صورة الوصف.

Descrizione componente

وصف المكوّن

Descrizione accessibile

وصف ممكن النفاذ إليه

Nessuna descrizione disponibile

لا يوجد وصف متوفر

Domande e risposte

Come si forma il plurale di descrizione?

Il plurale è أَوْصَافٌ (ʾawṣāfun).

È corretto dire "وصفًا" per una descrizione breve?

Sì, وصفًا indica una descrizione, anche se breve.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato 2026-11-04