italiano → arabo
analisi in arabo
- Pronuncia
- taḥlīl
- Arabizi
ta7leel- Tipo
- sostantivo · maschile
- Radice
- ح ل ل
Altri significati
- اخْتِبَار ikhtibār — test · test
Come usarlo
La parola "تحليل" (taḥlīl) è il termine più comune per "analisi" in senso generale, scientifico o psicologico. "اختبار" (ikhtibār) si usa più spesso per "test" o "esame".
Frasi di esempio
-
قُمْنَا بِتَحْلِيلِ البَيَانَاتِ.
qumnā bi-taḥlīli l-bayānāti.
Abbiamo fatto l'analisi dei dati.
-
هَذَا تَحْلِيلٌ عِلْمِيٌّ.
hādhā taḥlīlun ʿilmiyyun.
Questa è un'analisi scientifica.
-
يَحْتَاجُ الطِّبُّ إِلَى اخْتِبَارَاتٍ.
yaḥtāju ṭ-ṭibbu ilā ikhtibārin.
La medicina ha bisogno di test.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Analisi...
يتفحص...
Oh, analisi!
الحساب...
Analisi file...
جاري فتح الملف...
Analisi dei file
تحليل الملفات
Analisi terminata
انتهى الفحص
Errore di analisi
خطأ إعرابخطأ تحليلأعرب خطأ
Analisi cartella...
& طباعة التّأريخ...
& Regole di analisi
الإعراب القواعد
Problema di analisi
المعرب اللغوي
Analisi meta-DTD...
جاري تحليل meta DTD...
Albero dell' analisi
يُعرْب:: تُعرب شجرة
Analisi del documento
يحلل الوثيقة
Parole ed espressioni correlate
- analisi comparativa تحليل مقارن
- analisi comparativa contro القياس ضد
- Analisi completa تحليل كامل
- analisi costi benefici تحليل التكاليف والفوائد
- Analisi critica التحليل النقدي
- analisi dei dati تحليل البيانات
- analisi del sangue العمل في الدم
- analisi del sito تحقيقات الموقع
- analisi del suolo فحص التربة
- Analisi dettagliata تحليل تفصيلي
- Analisi economica تحليل إقتصادي
- Analisi effettuata التحليل
Aggiornato