italiano → arabo
bene in arabo
- Pronuncia
- jayyidan
- Arabizi
jayyDAn- Tipo
- avverbio
- Radice
- ج ي د
Altri significati
- خَيْر khayr — bene · bene (sostantivo)
- صَحِيح ṣaḥīḥ — bene · buono, corretto
Come usarlo
"Bene" ha diversi usi: come avverbio "jayyidan" (fa bene), come sostantivo "khayr" (il bene), e come aggettivo "ṣaḥīḥ" (corretto, buono). Scegli il contesto giusto.
Frasi di esempio
-
يَفْعَلُ هَذَا جَيِّدًا
yafʿalu hādhā jayyiḍan
Lui fa bene.
-
أُحِبُّ الخَيْرِ فِي الحَيَاةِ
uḥibbu al-khayra fī al-ḥayāti
Amo il bene nella vita.
-
الإِجَابَةُ صَحِيحٌ
al-ʾijābatu ṣaḥīḥun
La risposta è corretta.
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
Bene, bene.
جميل.. جميل
Va bene. Bene.
حسناً تفضلوا
Sì, bene. Bene.
نعم,جيد. حسنا.
LG: Bene. Bene.
ال جي: جيد جيد. اثنان--
Bene, bene, bene.
لا توجد صور!
Bene, bene, eccoti.
حسنا، حسنا، حسنا، حسنا. ها أنت ذا.
Bene bene! Mangiafuoco!
حسنا، حسنا (سترومبلي)
Va bene. Va bene. Va bene.
لكن لا بأس. انها جيدة. انها جيدة. انها جيدة.
Bene, bene, bene! Per Giove!
حسنا، حسنا، حسنا يا للروعة..
Bene, bene, bene! Abbiamo visite, eh?
حسناً، حسناً، حسناً ضيوف؟
Bene, bene, bene. Bene, davvero, altezza.
حسناً, حسناً, حسناً حسناً, حسناً فى الواقع
Bene, bene, bene. Vi ricordo perfettamente.
إننى أتذكرك جيداً بالتأكيد
Domande e risposte
Come si dice "stai bene?"
"Hal anta bikhayr?" (maschile) o "Hal anti bikhayr?" (femminile).
Qual è l'opposto di "bene"?
"سوء" (sūʾ) o "ضِدّ" (ḍidd).
Parole ed espressioni correlate
Aggiornato