الأصول in italiano

إنهم يبيعون الأصول

Vendono i beni patrimoniali.

الأصول اللغوية للخداع.

le tracce linguistiche della bugia.

لاحظ حسب الأصول بـ أنك إستلمته

C'è la testimonianza che lei l'ha ricevuto.

وسوف تُصفى الأصول الميتة الحية.

Sarebbe la fine degli asset fantasma.

تصرف وفق الأصول من الآن فصاعداً

Attieniti alle regole, d'ora in poi.

الأصول التي نملكها الان هي الفكرة

L'unico capitale attivo che abbiamo adesso è la nostra idea.

ولكن ما هي الأصول الحقيقية لمشاكلنا؟

Ma quali sono le vere origini dei nostri problemi?

هل نحن جميعا نتشارك في الأصول فعلاً؟

Abbiamo davvero un'origine comune?

إذن الأصول مجتمعة تساوي الان 10 ملايين

Quindi l'insieme dell'attivo, se credi che questo valga $5 milioni, adesso è $10 milioni, giusto?

تعتبر الأسباب وفق الأصول للإقامة أي زواج

"Doverosamente considerando i motivi per cui il matrimonio fu istituito.

من الأصول الآيرلندية، والفرنسية، والأُسكتلندية،

Irlandesi, Francesi, Scozzesi,

ويُقَدِّر المستثمرون عموماً الأصول غير المترابطة نسبياً، أو حتى الأصول المرتبطة سلباً بعائدات السوق ككل.

Gli investitori fanno leva sulle attività finanziarie che non sono abbastanza correlate, o ancora meglio, su quelle negativamente correlate ai rendimenti del mercato nel loro insieme.