Tarjmaأكتب بالعربي

italiano → arabo

appello in arabo

اِسْتِمَاع
Pronuncia
istimāʿ
Arabizi
istima3
Tipo
sostantivo · maschile
Plurale
اِسْتِمَاعَاتٌ istimāʿāt

Come usarlo

«Appello» è un sostantivo maschile usato per indicare una chiamata o una richiesta di attenzione, spesso in contesti formali o scolastici. Si usa anche per riferirsi a una lista di chiamata (es. appello degli studenti).

Frasi di esempio

  • اِسْتِمَاعٌ إِلَى الْمُدَرِّسِ

    istimāʿun ilā al-mudarris

    Appello al maestro

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

Appello generale!

إجتمعوا

SOSTIENI IL NOSTRO APPELLO

ادعموا حملتنا

Appello generale alle tre.

التجمع الساعة 3:

Dovremmo votare per appello.

أعتقد بأنه يجب أَن يكون اقتراع مفتوح.

Attene'ione, appello. Abbott.

انتباه, النداء على الاسماء.

"rispondi al nostro appello...

عجّلإلىندائناللمساعدة...

Appello alle armi antimicrobiche

دعوة لحمل السلاح المضاد للميكروبات

Sarà un appello globale all’azione.

بل إن هذه النتيجة سوف تتلخص في نداء عالمي للعمل.

Appello a un intervento diplomatico

الضغط الدبلوماسي مطلوب

Lanciai questo appello ai cantanti.

و ارسلت هذا النداء الى المغنين

Appello, appello. Appello, tutti fuori.

صف الحضور,جميعا

Aufstehen, aufstehen, appello. Svegliati, Animale.

استيقظ يا (حيوان هيا يا (حيوان) استيقظ

Domande e risposte

Come si usa «appello» in una frase?

Puoi dire: «Faccio appello a tutti voi per…» oppure «L'appello degli studenti è iniziato».

Qual è il plurale di «appello»?

Il plurale è «appelli», ma in arabo si usa «اِسْتِمَاعَاتٌ» (istimāʿāt).

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato