Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

هم in italiano

loro
هُمْ
Pronuncia
hum
Arabizi
hum
Tipo
pronome

Come usarlo

هُمْ è il pronome personale di terza persona plurale, usato per riferirsi a un gruppo di persone (maschile o misto). Non cambia forma per genere.

Frasi di esempio

  • هُمْ يَذْهَبُونَ إِلَى المَدْرَسَةِ.

    hum yaḏhabūna ilā al-madrasati

    Loro vanno a scuola.

  • هُمْ يَتَكَلَّمُونَ بِالعَرَبِيَّةِ جَيِّدًا.

    hum yatakallamūna bil-ʿarabiyyati jayyidan

    Loro parlano bene l'arabo.

  • هُمْ سَعيدُونَ بِالنَّجَاحِ.

    hum saʿīdūna bin-najāḥi

    Loro sono felici del successo.

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

وها هم.

Quindi eccoli qui.

والفائزون هم:

I vincitori sono i seguenti:

نحن هم. هم نحن.

Noi siamo loro. Loro sono noi.

إنهم هم إنهم هم

Sono loro.

هم يقولون ذلك هم؟

Dicono che Io sia. Dicono?

هم حيوانات، هم أذكى.

Gli altri animali sono più intelligenti.

هم هم لا دعني أرى ه.

Non me l'hanno lasciato vedere.

هم النخبة،، هم قادتنا

Sono gli élite. Sono i nostri capi.

Lf هم أذكياء، هم سَيُقلعونَ.

Se sono svegli, prendono il volo.

حسناً، هم البادئون هم البادئون

And we're the ones to stop 'em once and for all

"لِما، "هم" مبدعين وأذكياء، "هم

"Loro" sono semplicemente "loro".

هم الحكم والطرف، هم أخصائيو السياسة.

Eh si, sono 2500 anni che lo sappiamo!

Domande e risposte

Come si usa هُمْ in una frase negativa?

Si aggiunge لا davanti al verbo: "هُمْ لا يَفْهَمُونَ" (loro non capiscono).

C'è differenza tra هُمْ e هُنَّ?

نعم, هُمْ è usato per gruppi maschili o misti, mentre هُنَّ è esclusivamente femminile.

Parole ed espressioni correlate

Aggiornato